1. As for me, have a good attitude, it is a good way to face the rat-race.
对我来说，一个好的办法就是，拥有一个好的心态去面对残酷的现实。
2. rat-race的近义词
2. It is only an independent person who can live and succeed in this rat-race world.
只有独立的人才能够在这激烈的世界里生存并取得成功。
3. rat-race的意思
3. Don't try to keep ahead in the rat-race- it isn't worth it.
不要企图在你争我夺中占据领先地位——那是不值得的。
4. It is only an independent person who can live and succeed inthis rat-race world.
只有独立的人才能够在这激烈的世界里生存并取得成功。
5. But for all of us, in today's ever-changing rat-race world. It is very important to strike the balance of life and work.
但是，对我们来说，在今天这个不断变化的残酷世界里，平衡好我们自己的生活和工作是太重要了。
6. rat-race的近义词
6. And all that rat-race noise down in the street.
和所有嘈杂的声音消失在街道
7. I love all wild life, love being away from the rat-race.
我喜欢所有野外的生命，喜欢远离那些你死我活的竞争。
8.
8. A wideband Gilbert micromixer with an LO rat-race coupler is demonstrated and works from 2.5 to 13 GHz.
此外，展示了应用此型态鼠径耦合器之2.5到13 GHz宽频微混频器。
9.
9. In Chapter 4, this dissertation realized a broadband uniplanar phase-inverter rat-race coupler using a standard silicon process, and then analyzed this coupler under a lossy condition.
第四章中，使用标准矽制程实作一个具有相位反转器之宽频鼠径耦合器，并详细地分析损耗状态下的耦合器。
10. rat-race的近义词
10. I experienced this guidance away from the rat-race when I lost my well-paid job, my house and my health.
我经历了这一指导远离老鼠马当我失去我的厚薪，我的家和我的健康。
11. We, in a rat-race, are urged to not only grasp the known but also quest for the unknown.
在（外力）催促（之下），我们这些鼠辈不仅要掌握已知的（事物）而且要探求未知的（事物）。
12. When he tested the powder on mice they no longer ran up a steep incline to get a reward, nor tumbled down it in a stupor, but ran around, happy and alert, at the bottom, as if the rat-race did not exist.
当他在小鼠身上试验这种粉末时，它们不再爬上陡承以获取奖励，也不会摔下来变得麻痹，而是在下面快活而机灵地跑来跑去，好像这种没完没了的奔忙是不存在的。
