actually基本解释
adv.实际上；事实上；竟然（表示惊讶）
【hao86.com好工具】
adv
1. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated
surprisingly
e.g. you may actually be doing the right thing by walking out
she actually spoke Latin
they thought they made the rules but in reality they were only puppets
people who seem stand-offish are in reality often simply nervous
Synonym: in reality
2. in actual fact
e.g. to be nominally but not actually independent
no one actually saw the shark
large meteorites actually come from the asteroid belt
Synonym: really
3. as a sentence modifier to add slight emphasis
e.g. actually, we all help clear up after a meal
actually, I haven't seen the film
I'm not all that surprised actually
she hasn't proved to be too satisfactory, actually
4. at the present moment
e.g. the transmission screen shows the picture that is actually on the air
1. 的确;真实地;事实上
You use actually to indicate that a situation exists or happened, or to emphasize that it is true.
e.g. One afternoon, I grew bored and actually fell asleep for a few minutes...
一天下午，我觉得有些无聊，还真的睡着了一小会儿。
e.g. Interest is only payable on the amount actually borrowed.
利息只能根据实际借款数目给付。
2. （用于纠正他人或表示反对）实际上，事实上
You use actually when you are correcting or contradicting someone.
actually什么意思
e.g. No, I'm not a student. I'm a doctor, actually...
不，我不是学生。实际上我是医生。
e.g. 'So it's not a family show then?' —'Well, actually, I think that's exactly what it is.'
“那么这并不是一次家庭才艺表演了？”——“嗯，事实上我觉得这恰恰就是一次家庭才艺表演。”
3. (礼貌地表达与他人的期待所不同的观点)说实在的，说真的
You can use actually when you are politely expressing an opinion that other people might not have expected from you.
e.g. 'Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?' — 'Actually, I do, I think it's a great idea.'
“你认为和自己的病人交朋友的想法好吗？”——“说实在的，我认为很好，这个想法很棒。”
e.g. I would be surprised, actually, if he left Birmingham.
如果他要离开伯明翰，说真的，我会很惊讶。
4. （引入新话题）其实，说实在的
You use actually to introduce a new topic into a conversation.
actually是什么意思
e.g. Well actually, John, I rang you for some advice...
这么说吧，约翰，我给你打电话是想得到些建议。
e.g. Actually, let's just read this little bit where you've made them bump into each other.
这样吧，我们就只读你让他们偶遇这一小段吧。
1. 实际地：.第五,唯有心理现象是既能意向地(intentionally)存在又能实际地(actually)存在的现象;而物理现象则只可现象地(phenomenally)和意向地存在. 第六,尽管心理现象是多重的、复杂的,但它们总是以一个统一整体的面目而呈现于人的内部知觉;
2. actually的意思
2. 如今：幸运的是,Win32的内存结构中,每个进程拥有独立的地址空间,因此我们不必担心覆盖其他程序的内存(这个在Win16种是经常遇到的问题). 这也说明了我们如今(actually)可以利用错误对话框中的信息.
3. 事实上：- Blair and I will be there as soon as we can. - Okay.|- Blair和我会尽快赶过去 - 好吧 | Actually...|事实上... | Since my limo's gone, that might be a while.|由于我的车子被开走了 可能还得费点时间
Setting a Budget & Financial Plan-(建一个预算和财政计划)
A：O.K. So, where do you think we can save more money?
好，那么，你觉得我们可以在哪些方面省钱？
B：Well, we could eat in more. That $300 for entertainment is mostly going to restaurants.
哦，我们可以多在家里吃饭。300元娱乐费大都花在餐馆了。
A：Yeah, that’s a good idea, and you like to cook. What about the books?
是的，这个主意不错，况且你也喜欢做饭。那么书呢？
actually的反义词
B：No, I need my books.
那个不行，我得买书。
A：Come on, if we save more money we can retire earlier, and you’ll actually have time to read all those books you buy.
算了吧，如果我们多存些钱就可以早一点退休，那样你才有时间看完你买的所有书。
B：Well, what about the $50 you spent on a shirt? You could’ve gotten something for less.
那么，你50元买一件衬衣呢？你可以买件更便宜的。
A：O.K. Let’s compromise, if you agree to only spend $75 on books, I’ll agree to only spend $40 for my next shirt.
好了，我们妥协吧。如果你同意买书只用75元的话，我同意下一件衬衣只用40元。
actually
B：All right. That sounds fair.
好的，这样才公平。
Chatting online-(网络聊天)
A：Do you chat online often?
你经常上网聊天么？
B：No. do you ?
不，你呢？
A：All the time. we actually use it at work. Out boss thinks it’s a better idea to chat online than to talk on the phones.
我一直聊天的，实际上我们在工作中用它，我们的老板认为网上聊天比打电话更好。
actually的解释
B：I guess that makes the office a quieter place to work.
我想这会使办公室有一个更安静的工作环境。
A：Definitely.
确实是。
B：Do you ever chat with strangers?
你曾经与陌生人聊天么？
A：Sure. I usually go to some chat rooms in the evening.
是的，我经常晚上到聊天室聊天。
B：Is it strange talking to strangers?
与陌生人聊天觉得奇怪么？
A：At first it was, but now I enjoy it. They don’t know me, so I can say whatever I want.
起初是，现在我很喜欢。他们不认识我，所以我可以说任何我想说的话。
B：Is it dangerous?
会不会危险呢？
actually的意思
A：What do you mean?
你是指什么？
B：Could they find out where you live or work?
他们会不会发现你在哪里生活或者工作？
A：Only if you tell them.
除非你告诉他们。
B：Do you ever use your real name?
你用过你的真名吗？
A：Oh, no. I use username.
没有，我有用户名。
B：What is it?
是什么？
A：China girl.
中国女孩.
B：That’s original!
很新颖啊！
了解观光信息
A：Are there any tours for the Grand Canyon?
有到大峡谷的旅游团吗？
B：There are several tours of the Grand Canyon. Have you been to our Tourist Information Center?
到大峡谷有好几个旅游团。你去过我们的"旅客服务中心"吗？
A：No, I haven't. Would you show me where that is?
不，没去过。你可以告诉我去哪里吗？
B：Sure. It's up ahead to your left.
好的。往前走，在你的左边。
actually的意思
A：I heard that some tours actually go down into the canyon. Is that true?
我听说有的旅游团真正下到峡谷里去了。那是真的吗？
B：Yes. It's a great way to really see the canyon.In addition, it's great exercise too, since we do a lot of hiking.
真的。那是真正参观峡谷的好方式。还有，那也是个好的运动，因为我们要长距离徒步旅行。
actually在线翻译
A：That sounds fantastic. Where do I go to sign up for that tour?
那听起来好极了。我到哪里去报名参加呢？
B：Go inside the Information Center.And tell them you want to go on the tour that goes down into the canyon.You pay there. I have the next group to go down. I'll see you soon then.
到服务中心去。 跟他们说你要参加到峡谷里去的旅游团。你在那儿付钱。我带的下一个团就是要下去的。回见！
With a fixed look, seeing nothing that was actually present.
出自：George Eliot
