thirty-one

1.

1. Grand Duke of the eastern regions of Hell, commander of thirty-one legions.
大公爵东部地区的地狱，指挥官31军团。

2.

2. Methods Thirty-one patients diagnosed as Graves ophthalmopathy with malignant exophthalmos and strabismus(15 cases with horizontal strabismus, 30 cases with vertical strabismus) were collected in this study.
方法选取我院确诊为伴有恶性突眼的Graves眼病合并眼位偏斜的患者31例(其中伴有水平偏斜者15例，伴有垂直偏斜者30例)。

3. Methods Thirty-one subjects were tested by Wayne Saccadic Fixator, including 17 males and 14 females. The average age was 25.8±1.9 years old.
使用运动视觉测试仪对31名近视受试者进行测试，其中男性17名，女性14名，平均年龄为（25.8±1.9）岁。

4. Methods: Between 1999 and 2005, thirty-one of 170 Gartland type-III supracondylar humeral fractures were treated with a lateral external fixator.
在1999年到2005年期间，共有170例GartlandⅢ型儿童肱骨髁上骨折的31例接受了侧方外固定器治疗。

5. The preoperatie symptoms before ACDF were myelopathic symptoms in 24 patients, nonmyelopathic symptoms in fie patients, and unknown in two patients. The adjacent lesions were spondylosis in 27 patients and disc herniation in four patients, and they occurred in the superior segment in 21 patients and in the inferior segment in 10 patients. Thirty-one age- and sex-matched patients with cerical spondylotic myelopathy who underwent ELAP during the same period, who gae no history of surgery on the cerical spine, were enrolled as controls (group B; 26 males, fie females; mean age: 58 years).
ACDF术前24例患者有脊髓病症状，5例为非脊髓病症状，2例患者为不名症状。27例和4例患者相邻节段损害分别是颈椎病和椎间盘突出，并且21例患者发生在上位节段10例在下位节段，31例年龄和性别相符患有脊髓型颈椎病而又没有脊柱手术史的患者在同一时期行ELAP者被计入对照组（B组：26例男性，5例女性；平均年龄58岁）。

6. thirty-one的意思

6. There were no differences in demographic characteristics between the groups. Thirty-one women (10.2%) had chorioamnionitis.
在两组之间个人背景特征并没有统计学差异。31名妇女（10.2％）有绒毛膜羊膜炎。

7. thirty-one的翻译

7. We compared the effect of the number of weekly repetitions of a static stretching program on the flexibility, hamstring tightness and electromyographic activity of the hamstring and of the triceps surae muscles. Thirty-one healthy subjects with hamstring tightness, defined as the inability to perform total knee extension, and shortened triceps surae, defined by a tibiotarsal angle wider than 90 degrees during trunk flexion, were divided into three groups: G1 performed the stretching exercises once a week; G2, three times a week, and G3, five times a week.
我们比较每周重复静态牵张方案的次数对灵活性、腘绳肌紧张以及腘绳肌与小腿三头肌的肌电灵敏度的影响。31例腘绳肌紧张的健康受试者（腘绳肌紧张为无法进行全膝伸展和小腿三头肌缩短（躯干弯曲时胫附的角度大于90度））被分为3组：G1组，进行每周一次的牵张训练；G2组，进行每周三次的牵张训练；G3组，进行每周五次的牵张训练。

8. Auscultation is still the key method to identify cardiac murmurs but relies much on experience. Therefore, we evaluated the application of acoustic signal processing technique and statistical methods for cardiac murmur analysis. Thirty-one cases (aged 42 to 89 years; mean 71.1 years) who were diagnosed to have cardiac murmurs and 32 cases (aged 19 to 36 years; mean 22.3 years) were included in this study. The recorded data have been processed and analyzed.
在心音讯号的搜集上，本研究共搜集了31个有心杂音的样本(年龄从42到89岁；平均年龄71.1岁)及32个正常样本(年龄从19到36岁；平均年龄22.3岁)，透过对收录讯号的处理与分析，及使用两群体之Student`s T检定后，发现有心杂音的群体及正常心音群体间，在某些频率区间其能量比值有显著差异。

9.

9. Methods thirty-one pregnant women complicated severe hepatitis were divided into two groups: 13 cases in the therapeutic group receiving alss treatment, 18 cases in the control group without alss treatment. compared of serum total bilirubin, albumin, prothrombin activities, the volume of intrapartum bleeding, outcomes of parturients and perinatal infants between therapeutic group and control group.
将31例妊娠重症肝炎患者分为两组：alss治疗的13例为治疗组，无alss治疗的18例为对照组，比较两组总胆红素、白蛋白、凝血酶原活动度水平和分娩出血量、产妇及围生儿预后情况。

10.

10. For thirty-one years, John Roderick was the number one reporter on China for The Associated Press.
在31年的时间里，作者一直是美联社首屈一指的中国问题记者。

11. thirty-one

11. Thirty days hath September, April, June, and November; All the rest have thirty-one
三十天的是九月，四月，六月和十一月；其余的月份都是三十一天

12. Does the month of December have thirty-one days?
十二月有三十一天吗？

13. thirty-one什么意思

13. All the rest have thirty-one except February alone
除了二月其余的有三十一天

14. thirty-one是什么意思

14. Results Thirty-one patients（77.5%）had the formation of atheromatous plaque. It mostly occurred in carotid artery crotch. Multiple blet was the major origins of cerebral infarction embolus.
结果 31例（77.5%）患者颈动脉有不同程度的粥样斑块形成，这些斑块好发于颈动脉分叉处，多发性软斑是脑梗死的主要栓子来源。

15. thirty-one什么意思

15. The ureter were pulled out after operation 3~7 days. Thirty-one cases recoverd satisfactorily, little uroclepsia occurred in one cases, and the symptom disappeared after one week.
结果 手术时间10~50min，平均25±10min；术后3~7d后拔除尿管；31例患者恢复满意，1例出现轻微尿失禁，1周后尿失禁症状消失。

16. thirty-one的翻译

16. Among them, 39 cases were in low grade, 31 cases in high grade and 4 cases had the ependyma tumor. All the patients received radiotherapy in 3-4 weeks after operation. Thirty-one cases were performed total resection, 38 cases balk-resection and 5 cases partial resection.
对脑胶质瘤低级别39例、高级别31例及室管膜瘤4例均进行手术切除，其中肉眼肿块全切31例，大部切除38例，部分切除5例，均在手术后3~4周内接受放射治疗。

17. thirty-one的翻译

17. One hundred and thirty-one participants were selected from fifth and sixth grade in Taipei City and County.
研究对象为台北县市两所国小，五、六年级抽样4个班级总共131人。

18. thirty-one

18. Methods Thirty-one eyes of thirty-one cases with low visual acuity and without complications of ocular anterior segment and optical pathway, which were suspected macular micropathology 3 days after cataract phacoemulsification, were examined with OCT and analysed.
方法对行白内障超声乳化术后3d，最佳矫正视力低于0.3，排除眼前节和光学通路等并发症、眼底镜检查怀疑黄斑病变的患者31例31眼行黄斑OCT检查，对所得结果进行分析。

19.

19. Thirty-one new members were selected, and nine out of all the members were then nominated. In the end, Elementary Department parent Ms.
在本校吴榕峯校长带领及本校管乐社铜管四重奏的悠扬乐声中，揭开了跳蚤市场温馨的序幕。

20.

20. A few weeks earlier, Byron Whizzer White had announced his retirement after thirty-one years on the High Court.
几个星期之前，拜伦。怀特宣布退休，他已担任了31年最高法院法官了。