1. Memo From: The Managing Director To: Divisional Personnel Managers Subject: Clocking-in Machines Date: 27/4/_ There have been a number of comments about the amount of time being wasted with extended lunch breaks in our company. I do not want to sound as though I am against breaks, in principle; indeed our personnel consultants have emphasized how important and efficiency-promoting such regular interruptions can be if you want an effective and motivated office staff. But, we must keep a check on working hours and clocking-in machines for office staff do exist. We can expect a little opposition to the idea if we are not careful. You can never be sure how the office staff will react. They might well take it badly. In any case, we`re thinking of putting in clocking-in machines for all clerical grades; please send me a report. At least 150 English words. Submit it before April 15 Pls refer to the LAYOUT OF REPORT in this PPT, with numbered paragraphs (preferably refer to File 67 on P.168): Layout of report To: From: Date: Subject: XXXXXXXX Body of report Conclusion/Proposal 还有一段话:Could you write a report in response to the memo on P.36 (4.3 C)? Suppose you were the Divisional Personnel Manager.
备忘录从:管理的董事到:分割的人员管理者题目:孵蛋的-在机器日期:27/4/-在那里有是许多的时间存在废物有伸出的午餐的注解关与数量训练我们的公司,我不想要到声音好象我是相反休息,原则上;真正地我们的人员顾问有强调如何重要的和效率-创立这样的规则的中断能是如果你想要有效的和激发办公室全体人员,但是,我们必须保持检查工作小时和孵蛋的-在机器为了办公室全体人员做存在,我们期待少量反对到想法如果我们是不小心的,你能解决不是有把握如何办公室全体人员将起反应,他们might好拿它严重地无论如何我们re轻轻一击在孵蛋的思想,在机器尽管请发送我报告至少150英文的字,服丛它在前4月15日 pls查阅报告在这PPT的规划,有有限的段—(更适宜查阅文件67在P.168)报告的规划到:从:日期:题目:XXXXXXXX 报告的身体结束/方案还有一段话:可能你书写报告响应备忘录在p.36(4.3c)假设你是分割的人员manager。
2. You aren't suppose to be happy for you have to do it.
其实你不是快乐的生活的。
3. To do this, it would be necessary only to make a little ball of earth that can be accurately weighed; then we could easily calculate how many times the earth is larger than this little ball; and by so doing, we might tell, at one's fingerends, that if we suppose the little earth-ball to weigh a hundred-weight the whole globe, being so many times larger, must weigh so many hundred-weights.
要做到这一点,仅仅需要制作一个可以精确称出重量的小土球;然后我们可以很容易计算出地球比小土球大多少倍;如此做来,我们就可以掰着手指头说出,如果假定小土球重一百磅,那么地球大它多少倍,则必然重它多少倍。
4. Chatot: But I suppose you do need to be prepared to confront a tough opponent...
音符鹦鹉:但是我猜你们可能要做好准备去面对强大的对手。。。
5. Everything has the day of dead, do you suppose love be able to do an exception?
任何事物都有死亡的那一天,你还指望着爱情能够例外吗?
6.
6. Suppose, be supposed to do sth.
被认为应该做某事,往往没有完成
7. Be suppose to do sth.
应该去做某事
8. First fight is going to take place, do I have to go back to where I suppose to be, or do I still have missions to finish off before I can leave…?
第一次的打架将要进行,我要回去属於我的地方,或者说我还要完成任务才可以离开。。。?
9. Ron, you don`t suppose thellos is going to be like real wizard`s chess, do you?
罗恩,你该不会真的认为这是在玩巫师西洋棋吧?
10. Ron, you don`t suppose this is going to be like real wizard`s chess, do you?
罗恩,你该不会真的以为这是在玩巫师西洋棋吧?
11. My choosing you is a question i knew you must ask and i think it is a good question. i have two reasons for choosing you, i choosed you because it is the will of God. and i believe knowing you will bring hope back again to my life. my choosing you does not mean i do not have anybody from africa. i have two uncles, that is my late fathers junior brothers whom i think are suppose to be taking care of me but they do not care, all they did was to sell my late father's houses and company to one mr olson steven from united states and enjoy the money with their wives.
很高兴今天早晨收到你的回信,你过得好吗?都是那个该死的战争,夺去了我父母的生命,害得我现在成了塞内加尔的难民,我现在处境很遭,这简直跟呆在监狱里没有两样,我天天向上帝祈祷能早日离开这个地方;我现在几乎没有亲人,除了国王教堂的神父保罗-约翰,自从我来这里他就一直对我很好,但是我们并不是住在一起,我住在女hostel
12. Do you suppose the Mind that imaged that profuseness ever intended you to be limited, to have to scrimp and save in order to eke out a bare existence?
想想当初创造这大自然的思想应该是何其的丰富多样,难道你还认为自己是为了受限而生的吗?
13. Do we suppose that principle, whatever it may be in man, which has to do with justice and injustice, to be inferior to the body?
我们是否认为这样的原理,不管是人的哪一部分和正义于非正义有关,比身体更低级?
14. Suppose you were obliged suddenly to depend entirely on your own unassisted power to make money-would it not then be necessary to do something practical? Certainly it would.
假定你地孤立无援,完全得靠自己的本领赚钱谋生那么做些实际的事情不是必要的吗?当然是必要的。
15. be suppose to do的翻译
15. I do not suppose that I have attained to obscurity, but I should be proud if no more fatal fault were found with my pages on this score than was found with the Walden ice.
我并不是说,我已经变得更深奥了,可是,从我这些印张上找出来的致命缺点如果不比从这瓦尔登湖的冰上找出来更多的话,我就感觉到很骄做了。
16. be suppose to do什么意思
16. A fine bundle of trash you study in your leisure hours, to be sure: why, it's good enough to be printed! And what do you suppose the master will think when I display it before him?
你真的在闲的时候读这么一大堆废物呀:咳,好得可以拿去出版啦,我要是把信摆在主人面前,你以为他有什么想法呢?