all in all基本解释
总的说来；头等重要之物
【hao86.com好工具】
all in all
更新时间：2024-11-11 22:52:14
【hao86.com好工具】
all in all
adv
1. with everything considered (and neglecting details)
e.g. altogether, I'm sorry it happened
all in all, it's not so bad
Synonym: on the wholealtogethertout ensemble
1. all in all什么意思
1. 总之：彼得.卡罗森 (Peter Callesen) 大师杰作赏彼得.卡罗森 (Peter Callesen) 大师出身于美丽的童话王国丹麦,他手下那出神入化、堪称顶级艺术品的创作,竟然就是源于一张雪白的纸......总之 (All in All) 比起总之这个翻译,我觉得这更像是一生,
2. 总而言之：I don't buy your story. 我才不相信呢. | All in all... 总而言之 | All the best! 一切顺利
3.
3. 总的说来;头等重要的：all but 几乎,差一点 | all in all 总的说来;头等重要的 | all of a sudden 突然,冷不防
4. 总的说来;最心爱的东西：She is all dressed up and nowhere to go.她打扮得整整齐却无处炫耀. | all in all 总的说来;最心爱的东西 | The daughter is all in all to him.女儿是他的无价宝.
旅游
A：Do you have any infomp3ation about (city sights/ transportation/ hotel rooms)?
关于（市区观光/交通方式/酒店房间）你有什么信息提供吗？
B：Sure, it’s all in this pamphlet.
当然，这本小册子里都有。
Car Crash-(车祸)
A：That looks like a bad accident.
好像又出了严重的车祸了。
all in all的意思
B：Yeah, should we get out and help?
是呀。我们要下车帮帮忙吗？
all in all的近义词
A：No, there’s a police car behind us. He’ll stop.
不用了，后面有一辆警车。他会停的。
all in all的意思
B：Looks like the one guy lost control in all this rain, and the other one hit him.
好像是有人的车在这样的下雨天车失控了，另一辆撞上了这辆。
A：Yeah. It’s pretty bad, that car looks like a coke can.
是。真是糟糕。那辆车撞得象个汽水罐一样。
all in all的意思
B：These accidents always cause traffic jams on rainy days.
下雨天出车祸往往引起堵车。
A：Yeah, it looks like we’re in for a long drive.
对。看起来我们的驾车时间不会短了。
all in all什么意思
B：Ah, well. Put on the news. I got up late and missed it.
哦，那么，听点新闻吧。我起得晚，没听到新闻。
all in all的翻译
A：All right.
好的。
Making a list-(购物清单)
B：Let’s try to get out of the supemp3arket quickly.
我们快点离开超市吧。
A：Yeah. I hate spending all day in there, too.
是呀，我也讨厌一整天呆在里面。
B：What do we need? Let’s make a list.
我们需要什么？ 列一张单据吧。
A：We need milk, eggs, butter, coffee, vegetables, fruit, bread, cheese, and some snacks.
要买牛奶、鸡蛋、黄油、咖啡、蔬菜、水果、面包、奶酪和一些零食。
B：I want some pickles, oh, and we’re out of flour. Put that on the list, too.
我要买一些泡菜。噢，没有面粉了，把这个也加上。
A：Anything else?
还要其他的吗？
B：Not that I can think of. Wait a second, we’re out of breakfast cereal. I think corn flakes are on sale. Get those.
还没有想到。等等，早餐的麦片也没有了。玉米片正打折出售，你去买那种吧。
all in all
A：No, you get those. I’ll go and get the fruits, vegetables, milk, butter, and eggs, you get the rest.
不了，你去买吧。我去买水果、蔬菜、牛奶、黄油和鸡蛋，其他的你买。
