1. Gently sauted in butter with a sage leaf and 2 cloves of chopped garlic, chicken livers are perfect with a glass of dry sherry on a cold evening.
2. Pair it with a buttery yellow green glass of Riesling and it's a marriage made in culinary heaven.
3. He was caught by security guards right after he used a stone to break the glass door to the Hall of Mental Cultivation.
4. On the accompanying audio discs, you can hear the shake of ice inside a drinking glass.
5. When I looked down I saw that my glass of chilled carrot juice had been replaced by a piping cup of rich hot chocolate.
6. The nucleus is replaced through a microscopic glass tube by the nucleus of a cell from the animal to be cloned.
7. Pour the beer slowly at the center of the glass from a height of 3 centimeters.
8. She wouldn't even have a glass of champagne on New Year's.
9. Afternoon tea at the historic Hotel Savoy costs 45 pounds, and then rises to 58 pounds if you add a glass of champagne.
10. She threw a net of chandelier drop glass beads over a white mini shift to emphasize a contemporary and nostalgic feel.
1. Brinker hands Kellerman a folder which contains a large surveillance image of the man Lincoln saw behind the glass at his execution.
Brinker递给Kellerman一份文件夹，里面装的是一张放大的监控图像，图像上的人就是Lincoln在观刑室看见的那个人。
2. a glass of
2. Kg of mercury is poured into a glass U-tube with inner diameter of 1.2 cm.
一内径为1.2 cm 的U型玻璃管里装有9 kg的水银。
3. a glass of
3. Camera back: The back of the process camera which normally comprised of a hinged film back and ground glass.
相机背：制版照相机的后部，它通常包括有铰链接合的菲林架和磨砂玻璃片。
4. Just a glass of orangeade or lemonade, please, if you have any.
如果有桔子水或柠檬水，请给我一杯。
5. Two eggs, cheese grits, candied bacon and two fried green tomatoes coupled up with some coffee and a glass of fresh squeezed oj and you're ready to start your day!
两个蛋、起司粗面粉、蜜渍培根、两个煎过的绿西红柿，再配上咖啡和一杯鲜榨橙汁，准备好开始新的一天！
6. Our company mainly produces and sales: rock wool products, glass wool products, aluminum silicate products, composite silicate insulation materials, microporous calcium silicate insulation products, rubber and plastic foam products, polyurethane insulation materials, products, extruded insulation board, quick and transparent shutter doors, PVC insulating outer shell to protect a variety of insulation materials. In 2005 our company has introduced French technology and equipment, production and production of fast soft doors, industrial sliding doors l, flat and transparent soft door open, transparent soft curtain.
我公司主要生产、销售：岩棉制品、玻璃棉制品、硅酸铝制品、复合硅酸盐保温材料、微孔硅酸钙绝热制品、橡塑海绵制品、聚氨酯保温材料制品、挤塑保温板、快速透明卷帘门、PVC保温外保护壳等各种保温材料。2005年我公司又引进法国技术和设备，生产制作快速软门、工业滑升门、平开透明软门、透明软门帘。
7. The U. S. government aware of this matter later, and sent a named police officer went to the findings of Lyon, Lyon, go there after, they found where the town's residents have been infected may not know it was Lyon who infected long - looks like to do, a result, he went to an ordinary house to ask whether, Lyon just a question of circumstances, to see him behind and in front suddenly have a lot of strange people coming forward themselves, Lyon suddenly felt wrong, This to General Telephone, can be more surprising thing is even here, there is no signal, step by step, those who went to the Lyon, This is a woman, just get behind a motorcycle Chuang broken glass, Lyon mobile phone signal in here, Lyon immediately raised his cell phone and asked how it is one thing, the headquarters said: This is the city's residents have been infected with, and you must immediately destroy them, otherwise the virus will spread to the United States lead to disastrous consequences in various cities, Lyon has just a cell phone down and immediately picked up the pistol with the woman escaped with the tight encirclement half an hour later, they finally died Lyon is very pleased to this woman asked: What's your name and that name woman said: My name is Clayton Er, I have come to me brotherCosta Rica, and your brother What's your name called Chris Lyon asked she said.
美国ZF知道这件事情以后，并派出一名叫里昂的警员前去调查结果里昂到那后，却发现那里全镇的居民已经受到感染了，可那是里昂不晓得这些受感染的人长什么样子要干什么，结果他去了一间普普通通的房子问问究竟，里昂刚一问情况，就看见他后面和前面突然有一大堆奇怪的人正向自己走来，里昂顿时觉得不对劲，这才给总局联系电话，可更令人奇怪的事是竟然这里没有信号，那些人一步一步地向里昂走去，这是后面有一名女子正好拿摩托车闯破了玻璃，里昂的移动手机就在这里来了信号，里昂马上举起手机，问这是如何一回事，总部说：这个城市里的居民都被感染了，你必须马上消灭他们，不然病毒会传到美国的各个城市里后果不堪设想，里昂刚一放下手机，马上拿起手枪跟那名女子一起逃出重围半个小时过去了，这些人终于死了，里昂很开心的向这个女子问：你叫什么名字那名女的说：我叫克菜尔，我来找我哥哥的，你哥哥叫什么名字里昂问叫克里斯她说。
8. a glass of
8. I would like a glass of liqueur.
我想要一杯酒。
9. I am holding a glass of boiling water.
我正在扶着一杯正在沸腾的水
10.
10. Today her body lies in a beautiful glass case above an altar in Saint Afra's Church - known as the Shrine of Saint Angela Merici.
今日安琪的遗体依旧安放在圣阿法教堂，美丽的玻璃棺木就位在祭台上方，人们称之为圣安琪E梅芝的祭台。
11. Test solution. Place the prescribed quantity (not more than 2 g) of the substance to be examined in a silica crucible with 4 ml of a 250 g/l solution of magnesium sulphate R in dilute sulphuric acid R. Mix using a fine glass rod. Heat cautiously. If the mixture is liquid, evaporate gently to dryness on a water-bath.
供试品溶液：取规定量的供试品（不得超过2g）于瓷坩埚内，加入4ml250g/L的硫酸镁/稀硫酸溶液，用玻璃棒搅拌混匀，小心加热，如果混合物是液体，在水浴锅上缓慢挥发至干。
12. This was a special glass bottom boat with 6 sqare meters of viewing chambers.
小船的玻璃底面积达6平方米，以供观赏途经的珊瑚。
13.
13. Heat gets trapped under a piece of glass or plastic covering the top of the cooker.
热量聚集在灶顶的一片玻璃或塑料质地的覆盖物上。
14. Heat gets trapped under a piece of glass or plastic covering the top of the cooker
通过盖在灶台上的一块玻璃或者塑料聚集热量。
15. A spoon of salt in a glass of watermakes the water undrinkable.
一整匙的盐巴放进杯水当中，这水咸得难以喝下
16. a glass of的解释
16. To demonstrate the potential of the CPdots for multiphoton fluorescence imaging, single particles on a glass substrate were imaged using a custom-built confocal fluorescence microscope employing the attenuated output of a mode-locked Ti:sapphire laser (800 nm, 100 fs) for excitation.
为了实验证明CP点用于多光子荧光成像的潜力，在玻璃衬底上的若干单个粒子用按习惯建立的共聚焦荧光显微镜进行了成像，该显微镜采用锁模Ti：蓝宝石激光器（800nm，100fs）加以衰减的输出用于激发。
17. a glass of的翻译
17. All I want is a glass of beer.
我只要一杯啤酒就行了。
18. I told him that a glass of water would be just fine.
我告诉他说一杯白水就行。
19. for measuring a wall thickness and external diameter of glass tube simultaneously is introduced in this article.
提出了一种用激光同时测量玻璃管外径和壁厚的方法。
20. He and I exchanged a glass of soju and the cameras began filming.
他和我交换了一杯烧酒，然后便开始拍摄。
